Das Buch vermittelt Neuaramäisch (Turoyo) in modernster Methodologie nach gleichermaßen modernsten pädagogischen Gesichtspunkten.

Dieses Buch begleitet den Anfänger von der Einführung in das Alphabet bis zur Fertigkeit, in modernem Aramäisch Gespräche zu führen. Es handelt sich bei diesem Lehrbuch um das erste umfassende Lehrwerk seiner Art im Deutschen mit klaren Einführungen in die Grammatik des modernen Aramäisch.

Des Weiteren beinhaltet es eine Reihe an Übungen mit entsprechendem Wortschatzmaterial, so dass bald eine Sprachfertigkeit entwickelt wird. Dazu kommen Lesestücke und ein Glossar Modernes Aramäisch–Deutsch und Deutsch–Modernes Aramäisch. Lösungen zu den Übungen sind ein selbstverständlicher Bestandteil dieses Buches.