İ Malfonuṯo dAday u Şliḥo (Softcover)
SKU: |
2981440-1 |
Price: |
20.00 € |
Filter: |
All, Deutschland, Sverige |
{{variant.name}}:
|
{{opt.name}}
{{opt.name}}
|
English:
The Teaching of Aday is a Syriac (Aramaic) Christian text telling the legendary story of the correspondence of Abgar the Aramean king with Jesus Christ and the conversion of Edessa to Christianity.
The book is bilingual, Syriac (Aramaic) and Neo-Aramaic, side by side with corresponding text in each language. The Syriac (Aramaic) text is in vocalised Serto and the Neo-Aramaic in Latin characters.
Binding: Softcover
Pages: 112
Size: 148 x 210 mm
Publication Year: 2019
Deutsch:
Die Geschichte des Aday ist ein syrisch (Aramäisch)-christlicher Text, der von dem legendären Briefwechsel des aramäischen Königs Abgar mit Jesus Christus und von der Bekehrung Edessas zum Christentum erzählt.
Das Buch ist zweisprachig, syrisch (Aramäisch) und neuaramäisch, wobei auf einer Seite jeweils der syrische Text abgedruckt ist, auf der anderen Seite daneben jeweils der neuaramäische Text. Der syrische Text ist in vokalisiertem Serto und der neuaramäische in lateinischen Buchstaben geschrieben.
Bindung: Softcover
Seiten: 112
Größe: 148 x 210 mm
Erscheinungsjahr: 2019
Svenska:
Historien om Aday är en syrisk (arameisk)-kristen text som berättar om den arameiska kungen Abgars legendariska brevväxling med Jesus Kristus och om Edessas konvertering till kristendomen.
Boken är tvåspråkig, syriska (arameiska) och nyarameiska, med den syriska (arameiska) texten tryckt på ena sidan och den nyarameiska texten på den andra. Den syriska (arameiska) texten är skriven med vokaliserad serto och den nyarameiska texten med latinska bokstäver.
Bindning: Mjukpärm
Sidor: 112
Storlek: 148 x 210 mm
Utgivningsår: 2019
ISBN: 9780992981440