Das Aramäisch Lehrbuch 3 führt die Schüler in die Satzbildung des Neuaramäischen und Syrischen (Aramäischen) ein und verwendet dabei den Wortschatz aus dem Aramäisch Lehrbuch 2.

Das Buch enthält 30 Lektionen und Texte mit modernen Übungen sowie 4 Tests.

Das Buch enthält auch einen Lösungsschlüssel zu den Übungen in einem separaten Kapitel und endet mit Wörterbüchern in Deutsch, Neuaramäisch und Syrisch (Aramäisch).